ـــــــــــ P

P
________________________________________
Pacification          تهدئة  -  مصالحة
Pact                       ميثاق  -  عهد
Pagan               وثنى   -  عابد الاصنام
Paganism          عبادة الاوثان
Painful            مؤلم   -  موجع
Palace               قصر
Panegyric            تقريظ  -  مديح  -  ثناء
Panic                    ذعر - هلع
Papacy               البابوية
Papal                  بابوى
Paradise             جنة الفردوس
Paragon                نموذج الكمال
Pardon                      عفو     غفران
Parity             مساواة
Parsimonious                    بخيل
Parsimony          بخل
Participant                   شريك  -    مقاسم
Party          حزب  -   جماعة
Pass                           ممر -    معبر
Passion                                   غضب -   حدة شغف
Passive obedience          طاعة عمياء
Passive resistance        مقاومة سلبية
Paternal          ابوى  -   وراثى
Path                                السبيل
________________________________________
Patience          Sabr  الصبر
Patience and perseverance. Allah Ta'ala has promised "Falaah"(success) in this world and in the Hereafter to those Muslims who have Sabr, especially during times of hardship. See Holy Qur'an, Aali 'Jmran (3):200.
________________________________________
Patrimony                  ميراث
Patriot             وطنى   -      متعصب
Patronage                         رعاية  -  تعضيد
Paucity                      قلة -    ندرة
Pavilion                       ايوان -   فسطاط
________________________________________
P.B.U.H                  عليه السلام
These letters are abbreviations for the words Peace Be Upon Him which are the meaning of the Arabic expression " 'Alaihis Salam", which is an expression that is said when the name of a prophet is mentioned. This expression is widely used by English speaking Muslims. It is to be noticed here that this expression does not give the full meaning of "Salla Allahu 'Alaihi Wa Sallam". Therefore it is recommended that people do not use (p.b.u.h.) after the name of prophet Muhammad (s.a.w.); they should use "Salla Allahu 'Alaihi Wa Sallam" instead, or they may use the abbreviated form of (s.a..w) in writing.
________________________________________
Peace          سلام  -   امن     -  صلح
Penalty                     قصاص  -   عقاب
Penance             توبة   -    كفارة
Penitence                    توبة  -     ندم
Penitent              تائب   -   نادم
Perfidy         غدر   -   خيانة    -    نكث العهد
Period                  عصر
Perjury                          يمين زور  -    حنث
Permissible                  مباح    -  جائز
Permission                   اذن  -  اجازة   - رخصة
Perpetuate                         ابد  -   خلود
Perpetuity                     بقاء   -   ابدية
Perplexity                     حيرة  -   ارتباك
Persecution                      اضطهاد
Perspicacious              بصير   -  صاحب نظر
Persuasion                     استمالة    -   اقناع
Pert                              سفيه
Pertinacity                   عناد  -    اصرار
Pertinent         مناسب -      ملائم
Oerverse                      متمرد    -     عنيد
Perversity            ضلال    -     عناد
Pervert         مارق    -    ضال
Pest           طاعون  -    وباء
Phantom       شبح    -   طيف
Pharisaism           رياء  -      نفاق
Phenomena           ظواهر
Phenomenon                ظاهرة
Philanthropy            محبة خير البشرية
Philosophy          فلسفة
Piety                      تقوى   -  ورع
Pig           خنزير
Pilgrim         الحاج
Pilgrimage       الحج
Pillage                  غنيمة
________________________________________

Pillars     Arkan             أركـــــان
Pillars. This refers to the indispensable pillars of Islam. There are five Arkan of Islam:
1.    Shahadatain, bearing witness. All Muslims must believe in and utter the Shahadatain.
o    The First Shahada is: Ashhadu an la illaha illal'lah. (I bear witness that there is no deity worthy of worship except Allah.)
o    The Second Shahada: Ashhadu anna Muhammadar Rasoolullah. (I bear witness that Muhammad is the Messenger of Allah.) Singular: Shahada = bearing witness. Dual: Shahadatain = bearing witness.
2.    Salat, prayers. To perform all the five compulsory daily Salat (prayers) regularly in the exact manner as was practised by the Holy Prophet Muhammad, may Allah bless him and grant him peace.
3.    Seeaam, fasting. Also spelled as Saum. To fast in the month of Ramadan.
4.    Zakat, wealth dues. To pay 2.5% of one's yearly savings o the poor and needy Muslims. The Zakat is compulsory on all Muslims who have saved (at least) the equivalent of 85g of 24 carat gold at the fime when the annual Zakat payment is due. Zakat is also due on other things such as silver, animals, crops, etc. For full explanation on Zakat refer to the relevant books written on the subject.
5.    Hajj, pilgrimage. To perform the pilgrimage to the Holy City of Makkah at least once in one's lifetime (if one is able to afford it).
________________________________________
Pimp                  ديوث
Pious                      تقى  -   ورع    -   متدين
Piousness                    التقوى
Pirate                  قرصان
Pitiless               عديم الشفقة
Pity           شفقة   -  عطف
Placable           مسامح  -   عطوف
Plague          طاعون  -  وباء
Platonic          طاهر  -   عذرى
Plaudit         ثناء    -  مدح
Plea         حجة    -  احتجاج   -   عذر
Pledge             رهينة   -   عهد  -   وعد
Plenty          وفرة  -   رخاء
Plurality           تعددية  -   اكثرية
Poetry                الشعر
Politeness             ادب  -  كياسة
Politics                        السياسة
Pollute                  فسق -   دنس
Polytheism                الشرك  -  تعدد الالهة
Polytheists                   المشركين
________________________________________
Poor                      Faqir    فقير
A poor person. In Islam poverty may take two forms:
1.    Wordly: A person who does not have the financial means to help himself.
2.    In the Akhira(Hereafter): A person who has failed to gain the pleasure of Allah Ta'ala by way of disobedience, thus earning a place in the Nar (Hellfire).
________________________________________
Poor dues                           الزكاة
Populace         العامة -    العوام
Population             السكان
Pork           لحم الخنزير
Portend          توعد
Portico         رواق  -   دهليز
Portliness          مهابة -   وقار
________________________________________

The Possessors of Constancy     Awlo alazm   أولو العزم
________________________________________
Position                وضع
Postponement      تأجيل    -   ارجاء
Possession                   سيطرة   -  استحواذ
Potency           قوة -  نفوذ
Potent       قادر -   مقتدر
Potentate        مسيطر
Pout         عبس  -   تجهم
Poverty       فقر -    عوز
Powerful     قوى -   قدير  -  مقتدر
Praise         حمد   -  ثناء   -   مدح
Praiseworthy           حميد
Prayer      صلاة
Preacher       واعظ  -  مبشر
Preaching      الموعظة
Precaution           حذر  -   حيطة
Precipice            هاوية  -   هوة
Precipitance          هور -   اندفاع
Preclusion        منع  -   صد
Precursor        بشير   -  نذير
Predestination           قضاء   وقدر -    جبرية
Predict     تنبأ    -   انذر
Prediction       تكهن
Predisposition        استعداد  -  قابلية
Predominance           تسلط   -  غلبة
Predominant         متسلط
Pre-eminence        استعلاء
Prehistoric     ماقبل التاريخ
Prejudice              تعصب
Preparation        اعداد  -   استعداد
Prepossessed           متحامل    -  متحيز
Prescribed                      مفروض
Prescript          فتوى
Prestation             عطاء
Pretence             ادعاء  -   حجة  -   تظاهر
Pretext         حجة -   علة
Prevalence         سيادة  -  تسلط
Prevention       منع   -  صد  -   ايقاف
Previous        سالف -   سابق
Priest        كاهن
Priestess         كاهنة
Priesthood          كهنوت
Primitive                       بدائى
Primordial      اصلى   - اساسى
Prince      امير
Principle              مبدأ
________________________________________
Principles of Islamic law  Usulul Fiqh      أصول الفقه
Principles of Islamic law, drawn from the original fundamental primary sources.
________________________________________
Princedom        امارة
Princess           اميرة
Principal           رئيسى
Principality         امارة    مقاطعة
Pristine        فطرى  -  اولى  -  ازلى
Privation       حرمان  -   فاقة
Privilege             امتياز   -    حق
Privy council          مجلس العرش
Proclamation         اعلان   -  منشور
Proclivity         استعداد -   ميل
Prodigal         مبذر  -  مسرف
Prodigality        تبذير -    اسراف
Profanation         تدنيس  -   انتهاك الحرمة
Progeny       نسل  -  ذرية
Prohibition       تحريم  -  منع
Promiscuity           اباحية
Promise         وعد  -   عهد
________________________________________
Proof      Daleel       دليل
(plural: adillah). Proof, indication, evidence. Every ruling or judgment needs to be substantiated by the appropriate daleel in the first instance from the Qur'an and the Sunnah.

________________________________________
Propaganda     نشر الدعوة -    الدعاية
Propensity         ميل   - استعداد
Property               ملكية
Prophecy       تكهن -    تنبؤ
________________________________________
Prophet      Nabi  نبي
Prophet. There have been many prophets since the world was first created. Their exact number is not mentioned either in the Holy Qur'an or in any of the authenticated Ahadith (sayings and traditions of the Holy Prophet Muhammad, may Allah bless him and grant him peace). Only twenty-five of them are actually named in the Holy Qur'an, may the blessings and peace of Allah be on all of them. See Mursaleen for the complete list. Plural: Anbiyaa.
________________________________________
Prophethood                   النبوة
Propitiation           كفارة
Proposition        رأى   - اقتراح -  قضية
Proselyte        مهدى -   مهتد
Prosperity        فلاح  -  نجاح
Prosperous              مفلح
Prostitution       زنا
Prostrating                      سجود
Protection       حماية  وقاية
________________________________________
Protectors        Awliyaa      أولياء
Protectors, friends, supporters, helpers. Comes from the same root word as Maula. Singular: Walee.
________________________________________
Protest    اقامة   الحجة
Protestation        احتجاج
Proud       متكبر  -   فخور
Province       اقليم  -  مقاطعة
Provocation       اثارة -  اغضاب
Proxy      تفويض  -  توكيل
Prudence       بصيرة -   فطنة
Prudent fear                   التقية
Psalm   الزبور  -     مزمور
Psalter              المزامير
Publicity           انتشار  -  شيوع
Publicly        علانية  -   جهاراً
Pulpit       منبر
Pumpkin      اليقطين
Punishment      عقاب  -   قصاص
Pure     طاهر
Purification                   تطهير
Purify                        تطهر
Purity                            الطهارة
________________________________________
Purification     Tahara     طهـــــــارة
Purification. Tahara is accomplished in a variety of ways, e.g:
1.    Souls. In order for the soul to be pure one must submit one's whole self to Allah Ta'ala, i.e. become a Muslim.
2.    Bodies. They are purified through Tayammum, Wudu or Ghusl, depending on the circumstances. For a full explanation: See Tayammum, Wudu and Ghusl.
3.    Clothing. Three things indicate that clothes may be impure and need washing:
o    If they smell.
o    If they are wet and the cause of the wetness is either unknown or known to be impure or dirty.
o    If they are stained.
________________________________________
Puritan            حنبلى  -   مدقق
Purity           نقاء   طهارة

________________________________________