منتديات إنما المؤمنون إخوة (2024 - 2010) The Believers Are Brothers

(إسلامي.. ثقافي.. اجتماعي.. إعلامي.. علمي.. تاريخي.. دعوي.. تربوي.. طبي.. رياضي.. أدبي..)
 
الرئيسيةالأحداثأحدث الصورالتسجيل
(وما من كاتب إلا سيبلى ** ويبقى الدهر ما كتبت يداه) (فلا تكتب بكفك غير شيء ** يسرك في القيامة أن تراه)

soon after IZHAR UL-HAQ (Truth Revealed) By: Rahmatullah Kairanvi
قال الفيلسوف توماس كارليل في كتابه الأبطال عن رسول الله -صلى الله عليه وسلم-: "لقد أصبح من أكبر العار على أي فرد مُتمدين من أبناء هذا العصر؛ أن يُصْغِي إلى ما يظن من أنَّ دِينَ الإسلام كَذِبٌ، وأنَّ مُحَمَّداً -صلى الله عليه وسلم- خَدَّاعٌ مُزُوِّرٌ، وآنَ لنا أنْ نُحارب ما يُشَاعُ من مثل هذه الأقوال السَّخيفة المُخْجِلَةِ؛ فإنَّ الرِّسَالة التي أدَّاهَا ذلك الرَّسُولُ ما زالت السِّراج المُنير مُدَّةَ اثني عشر قرناً، لنحو مائتي مليون من الناس أمثالنا، خلقهم اللهُ الذي خلقنا، (وقت كتابة الفيلسوف توماس كارليل لهذا الكتاب)، إقرأ بقية كتاب الفيلسوف توماس كارليل عن سيدنا محمد -صلى الله عليه وسلم-، على هذا الرابط: محمد بن عبد الله -صلى الله عليه وسلم-.

يقول المستشرق الإسباني جان ليك في كتاب (العرب): "لا يمكن أن توصف حياة محمد بأحسن مما وصفها الله بقوله: (وَمَا أَرْسَلْنَاكَ إِلَّا رَحْمَةً لِّلْعَالَمِين) فكان محمدٌ رحمة حقيقية، وإني أصلي عليه بلهفة وشوق".
فَضَّلَ اللهُ مِصْرَ على سائر البُلدان، كما فَضَّلَ بعض الناس على بعض والأيام والليالي بعضها على بعض، والفضلُ على ضربين: في دِينٍ أو دُنْيَا، أو فيهما جميعاً، وقد فَضَّلَ اللهُ مِصْرَ وشَهِدَ لها في كتابهِ بالكَرَمِ وعِظَم المَنزلة وذَكَرَهَا باسمها وخَصَّهَا دُونَ غيرها، وكَرَّرَ ذِكْرَهَا، وأبَانَ فضلها في آياتٍ تُتْلَى من القرآن العظيم.
(وما من كاتب إلا سيبلى ** ويبقى الدهر ما كتبت يداه) (فلا تكتب بكفك غير شيء ** يسرك في القيامة أن تراه)

المهندس حسن فتحي فيلسوف العمارة ومهندس الفقراء: هو معماري مصري بارز، من مواليد مدينة الأسكندرية، وتخرَّجَ من المُهندس خانة بجامعة فؤاد الأول، اشْتُهِرَ بطرازهِ المعماري الفريد الذي استمَدَّ مَصَادِرَهُ مِنَ العِمَارَةِ الريفية النوبية المَبنية بالطوب اللبن، ومن البيوت والقصور بالقاهرة القديمة في العصرين المملوكي والعُثماني.
رُبَّ ضَارَّةٍ نَافِعَةٍ.. فوائدُ فيروس كورونا غير المتوقعة للبشرية أنَّه لم يكن يَخطرُ على بال أحَدِنَا منذ أن ظهر وباء فيروس كورونا المُستجد، أنْ يكونَ لهذه الجائحة فوائدُ وإيجابيات ملموسة أفادَت كوكب الأرض.. فكيف حدث ذلك؟!...
تخليص الإبريز في تلخيص باريز: هو الكتاب الذي ألّفَهُ الشيخ "رفاعة رافع الطهطاوي" رائد التنوير في العصر الحديث كما يُلَقَّب، ويُمَثِّلُ هذا الكتاب علامة بارزة من علامات التاريخ الثقافي المصري والعربي الحديث.
الشيخ علي الجرجاوي (رحمه الله) قَامَ برحلةٍ إلى اليابان العام 1906م لحُضُورِ مؤتمر الأديان بطوكيو، الذي دعا إليه الإمبراطور الياباني عُلَمَاءَ الأديان لعرض عقائد دينهم على الشعب الياباني، وقد أنفق على رحلته الشَّاقَّةِ من مَالِهِ الخاص، وكان رُكُوبُ البحر وسيلته؛ مِمَّا أتَاحَ لَهُ مُشَاهَدَةَ العَدِيدِ مِنَ المُدُنِ السَّاحِلِيَّةِ في أنحاء العالم، ويُعَدُّ أوَّلَ دَاعِيَةٍ للإسلام في بلاد اليابان في العصر الحديث.


 

 Translation of Sahih Bukhari, Book 10: Times of the Prayers

اذهب الى الأسفل 
كاتب الموضوعرسالة
أحمد محمد لبن Ahmad.M.Lbn
مؤسس ومدير المنتدى
أحمد محمد لبن Ahmad.M.Lbn


عدد المساهمات : 48361
العمر : 71

Translation of Sahih Bukhari, Book 10: Times of the Prayers Empty
مُساهمةموضوع: Translation of Sahih Bukhari, Book 10: Times of the Prayers   Translation of Sahih Bukhari, Book 10: Times of the Prayers Emptyالثلاثاء 27 أكتوبر 2015, 7:32 pm

Translation of Sahih Bukhari, Book 10: Times of the Prayers

Translation of Sahih Bukhari, Book 10: Times of the Prayers Z
Volume 1, Book 10, Number 500:
Narrated Ibn Shihab:
Once'Umar bin 'Abdul 'Aziz delayed the prayer and 'Urwa bin Az-Zubair went to
him and said, "Once in 'Iraq, Al-MughTra bin Shu'ba delayed his prayers and Abi
Mas'ud Al-Ansari went to him and said, 'O Mughira! What is this? Don't you know
that once Gabriel came and offered the prayer (Fajr prayer) and Allah's Apostle
prayed too, then he prayed again (Zuhr prayer) and so did Allah's Apostle and again
he prayed ('Asr prayers and Allah's Apostle did the same; again he prayed
(Maghrib-prayer) and so did Allah's Apostle and again prayed ('Isha prayer) and so
did Allah's Apostle and (Gabriel) said, 'I was ordered to do so (to demonstrate the
prayers prescribed to you)?'" 'Umar (bin 'Abdul 'AzTz) said to 'Urwa, "Be sure of
what you Say. Did Gabriel lead Allah's Apostle at the stated times of the prayers?"
'Urwa replied, "Bashir bin Abi Mas'ud narrated like this on the authority of his
father." Urwa added, "Aisha told me that Allah's Apostle used to pray 'Asr prayer
when the sun-shine was still inside her residence (during the early time of 'Asr)."
Volume 1, Book 10, Number 501:
Narrated Ibn 'Abbas:
"Once a delegation of 'Abdul Qais came to Allah's Apostle and said, "We belong to
such and such branch of the tribe of Rab'a and we can only come to you in the
sacred months. Order us to do something good so that we may (carry out) take it
from you and also invite to it our people whom we have left behind (at home)." The
Prophet said, " I order you to do four things and forbid you from four things. (The
first four are as follows):
1. To believe in Allah. (And then he: explained it to them i.e.) to testify that none
has the right to be worshipped but Allah and (Muhammad) am Allah's Apostle
2. To offer prayers perfectly (at the stated times):
3. To pay Zakat (obligatory charity)
4. To give me Khumus
(The other four things which are forbidden are as follows):
1. Dubba
2. Hantam
3. Muqaiyat
4. Naqir (all these are utensils used for the preparation of alcoholic drinks)."
Volume 1, Book 10, Number 502:
Narrated Jarir bin 'Abdullah:
2
I gave the pledge of allegiance to Allah's Apostle for to offer prayers perfectly, to
pay Zakat regularly, and to give good advice to every Muslim.
Volume 1, Book 10, Number 503:
Narrated Shaqiq:
that he had heard Hudhaifa saying, "Once I was sitting with 'Umar and he said,
'Who amongst you remembers the statement of Allah's Apostle about the
afflictions?' I said, 'I know it as the Prophet had said it.' 'Umar said, 'No doubt you
are bold.' I said, 'The afflictions caused for a man by his wife, money, children and
neighbor are expiated by his prayers, fasting, charity and by enjoining (what is
good) and forbidding (what is evil).' 'Umar said, 'I did not mean that but I asked
about that affliction which will spread like the waves of the sea.' I (Hudhaifa) said,
'O leader of the faithful believers! You need not be afraid of it as there is a closed
door between you and it.' 'Umar asked, Will the door be broken or opened?' I
replied, 'It will be broken.' 'Umar said, 'Then it will never be closed again.' I was
asked whether 'Umar knew that door. I replied that he knew it as one knows that
there will be night before the tomorrow morning. I narrated a Hadith that was free
from any mis-statement" The subnarrator added that they deputed Masruq to ask
Hudhaifa (about the door). Hudhaifa said, "The door was 'Umar himself."
Volume 1, Book 10, Number 504:
Narrated Ibn Mas'ud:
A man kissed a woman (unlawfully) and then went to the Prophet and informed
him. Allah revealed:
And offer prayers perfectly At the two ends of the day And in some hours of the
night (i.e. the five compulsory prayers). Verily! good deeds remove (annul) the evil
deeds (small sins) (11.114). The man asked Allah's Apostle, "Is it for me?" He said,
"It is for all my followers."
Volume 1, Book 10, Number 505:
Narrated 'Abdullah:
I asked the Prophet "Which deed is the dearest to Allah?" He replied, "To offer the
prayers at their early stated fixed times." I asked, "What is the next (in goodness)?"
He replied, "To be good and dutiful to your parents" I again asked, "What is the
next (in goodness)?" He replied, 'To participate in Jihad (religious fighting) in
Allah's cause." 'Abdullah added, "I asked only that much and if I had asked more,
the Prophet would have told me more."
Volume 1, Book 10, Number 506:
Narrated Abu Huraira:
I heard Allah's Apostle saying, "If there was a river at the door of anyone of you
and he took a bath in it five times a day would you notice any dirt on him?" They
said, "Not a trace of dirt would be left." The Prophet added, "That is the example of
the five prayers with which Allah blots out (annuls) evil deeds."
3
Volume 1, Book 10, Number 507:
Narrated Ghailan:
Anas said, "I do not find (now-a-days) things as they were (practiced) at the time of
the Prophet." Somebody said "The prayer (is as it was.)" Anas said, "Have you not
done in the prayer what you have done?
Narrated Az-Zuhri that he visited Anas bin Malik at Damascus and found him
weeping and asked him why he was weeping. He replied, "I do not know anything
which I used to know during the life-time of Allah's Apostle except this prayer
which is being lost (not offered as it should be)."
Volume 1, Book 10, Number 508:
Narrated Anas:
The Prophet said, "Whenever anyone of you offers his prayer he is speaking in
private to his Lord. So he should not spit to his right but under his left foot." Qatada
said, "He should not spit in front of him but to his left or under his feet." And
Shu'ba said, "He should not spit in front of him, nor to his right but to his left or
under his foot." Anas said: The Prophet said, "He should neither spit in the direction
of his Qibla nor to his right but to his left or under his foot."
Volume 1, Book 10, Number 509:
Narrated Anas:
The Prophet said, "Do the prostration properly and do not put your fore-arms flat
with elbows touching the ground like a dog. And if you want to spit, do not spit in
front, nor to the right for the person in prayer is speaking in private to his Lord."
Volume 1, Book 10, Number 510:
Narrated Abu Huraira and 'Abdullah bin 'Umar:
Allah's Apostle said, "If it is very hot, then pray the Zuhr prayer when it becomes (a
bit) cooler, as the severity of the heat is from the raging of the Hell-fire."
Volume 1, Book 10, Number 511:
Narrated Abu Dhar:
The Muadhdhin (call-maker) of the Prophet pronounced the Adhan (call) for the
Zuhr prayer but the Prophet said, "Let it be cooler, let it be cooler." Or said, 'Wait,
wait, because the severity of heat is from the raging of the Hell-fire. In severe hot
weather, pray when it becomes (a bit) cooler and the shadows of hillocks appear."
Volume 1, Book 10, Number 512:
Narrated Abu Huraira:
breath in the summer is at the time when you feel the severest heat a
Volume 1, Book 10, Number 513:
4
Narrated Abu Sa'id:
that Allah's Apostle said, "Pray Zuhr prayer when it becomes (a bit) cooler as the
severity of heat is from the raging of the Hell-fire."
Volume 1, Book 10, Number 514:
Narrated Abu Dhar Al-Ghifar:
We were with the Prophet on a journey and the Mu'adhdhin (call maker for the
prayer) wanted to pronounce the Adhan (call) for the Zuhr prayer. The Prophet said,
'Let it become cooler." He again (after a while) wanted to pronounce the Adhan but
the Prophet said to him, "Let it become cooler till we see the shadows of hillocks."
The Prophet added, "The severity of heat is from the raging of the Hell-fire, and in
very hot weather pray (Zuhr) when it becomes cooler."
Volume 1, Book 10, Number 515:
Narrated Anas bin Malik:
Allah's Apostle came out as the sun declined at mid-day and offered the Zuhr
prayer. He then stood on the pulpit and spoke about the Hour (Day of Judgment)
and said that in it there would be tremendous things. He then said, "Whoever likes
to ask me about anything he can do so and I shall reply as long as I am at this place
of mine. Most of the people wept and the Prophet said repeatedly, "Ask me."
Abdullah bin Hudhafa As-Sahmi stood up and said, "Who is my father?" The
Prophet said, "Your father is Hudhafa." The Prophet repeatedly said, "Ask me."
Then Umar knelt before him and said, "We are pleased with Allah as our Lord,
Islam as our religion, and Muhammad as our Prophet." The Prophet then became
quiet and said, "Paradise and Hell-fire were displayed in front of me on this wall
just now and I have never seen a better thing (than the former) and a worse thing
(than the latter)."
Volume 1, Book 10, Number 516:
Narrated Abu Al-Minhal:
Abu Barza said, "The Prophet used to offer the Fajr (prayer) when one could
recognize the person sitting by him (after the prayer) and he used to recite between
60 to 100 Ayat (verses) of the Qur'an. He used to offer the Zuhr prayer as soon as
the sun declined (at noon) and the 'Asr at a time when a man might go and return
from the farthest place in Medina and find the sun still hot. (The sub-narrator forgot
what was said about the Maghrib). He did not mind delaying the 'Isha prayer to one
third of the night or the middle of the night."
Volume 1, Book 10, Number 517:
Narrated Anas bin Malik:
When we offered the Zuhr prayers behind Allah's Apostle we used to prostrate on
our clothes to protect ourselves from the heat.
Volume 1, Book 10, Number 518:
Narrated Ibn 'Abbas:
5
"The Prophet prayed eight Rakat for the Zuhr and 'Asr, and seven for the Maghrib
and 'Isha prayers in Medina." Aiyub said, "Perhaps those were rainy nights." Anas
said, "May be."
Volume 1, Book 10, Number 519:
Narrated Aisha:
Allah's Apostle used to offer the 'Asr prayer when the sunshine had not disappeared
from my chamber.
Volume 1, Book 10, Number 520:
Narrated 'Aisha:
Allah's Apostle used to offer the 'Asr prayers at a time when the sunshine was still
inside my chamber and no shadow had yet appeared in it.
Volume 1, Book 10, Number 521:
Narrated Aisha:
The Prophet used to pray the 'Asr prayers at a time when the sunshine was still
inside my chamber and no shadow had yet appeared in it.
Volume 1, Book 10, Number 522:
Narrated Saiyar bin Salama:
I along with my father went to Abu- Barza Al-Aslarrni and my father asked him,
"How Allah's Apostle used to offer the five compulsory congregational prayers?"
Abu- Barza said, "The Prophet used to pray the Zuhr prayer which you (people) call
the first one at mid-day when the sun had just declined The Asr prayer at a time
when after the prayer, a man could go to the house at the farthest place in Medina
(and arrive) while the sun was still hot. (I forgot about the Maghrib prayer). The
Prophet Loved to delay the 'Isha which you call Al- Atama and he disliked sleeping
before it and speaking after it. After the Fajr prayer he used to leave when a man
could recognize the one sitting beside him and he used to recite between 60 to 100
Ayat (in the Fajr prayer) .
Volume 1, Book 10, Number 523:
Narrated Anas bin Malik:
We used to pray the Asr prayer and after that if someone happened to go to the tribe
of Bani Amr bin Auf, he would find them still praying the Asr (prayer).
Volume 1, Book 10, Number 524:
Narrated Abu Bakr bin Uthman bin Sahl bin Hunaif:
that he heard Abu Umama saying: We prayed the Zuhr prayer with 'Umar bin
Abdul Aziz and then went to Anas bin Malik and found him offering the Asr
prayer. I asked him, "O uncle! Which prayer have you offered?" He said 'The Asr
and this is (the time of) the prayer of Allah s Apostle which we used to pray with
6
him."
Volume 1, Book 10, Number 525:
Narrated Anas bin Malik:
Allah's Apostle used to offer the 'Asr prayer at a time when the sun was still hot and
high and if a person went to Al-'Awali (a place) of Medina, he would reach there
when the sun was still high. Some of Al-'Awali of Medina were about four miles or
so from the town.
Volume 1, Book 10, Number 526:
Narrated Anas bin Malik:
We used to pray the 'Asr and after that if one of US went to Quba'he would arrive
there while the sun was still high.
Volume 1, Book 10, Number 527:
Narrated Ibn 'Umar:
Allah's Apostle said, "Whoever misses the 'Asr prayer (intentionally) then it is as if
he lost his family and property."
Volume 1, Book 10, Number 528:
Narrated Abu Al-Mahh:
We were with Buraida in a battle on a cloudy day and he said, "Offer the 'Asr
prayer early as the Prophet said, "Whoever leaves the 'Asr prayer, all his (good)
deeds will be annulled."
Volume 1, Book 10, Number 529:
Narrated Qais:
Jarir said, "We were with the Prophet and he looked at the moon--full-moon--and
said, 'Certainly you will see your Lord as you see this moon and you will have no
trouble in seeing Him. So if you can avoid missing (through sleep or business, etc.)
a prayer before the sun-rise (Fajr) and a prayer before sunset ('Asr), you must do
so.' He then recited Allah's Statement:
And celebrate the praises Of your Lord before The rising of the sun And before (its)
setting." (50.39) Isma'il said, "Offer those prayers and do not miss them."
Volume 1, Book 10, Number 530:
Narrated Abu Huraira:
Allah's Apostle said, "Angels come to you in succession by night and day and all of
them get together at the time of the Fajr and 'Asr prayers. Those who have passed
the night with you (or stayed with you) ascend (to the Heaven) and Allah asks them,
though He knows everything about you, well, "In what state did you leave my
slaves?" The angels reply: "When we left them they were praying and when we
reached them, they were praying."
7
Volume 1, Book 10, Number 531:
Narrated Abu Huraira:
Allah's Apostle said, "If anyone of you can get one Rak'a of the 'Asr prayer before
sunset, he should complete his prayer. If any of you can get one Rak'a of the Fajr
prayer before sunrise, he should complete his prayer."
Volume 1, Book 10, Number 532:
Narrated Salim bin 'Abdullah:
My father said, "I heard Allah's Apostle saying, 'The period of your stay as
compared to the previous nations is like the period equal to the time between the
'Asr prayer and sunset. The people of the Torah were given the Torah and they
acted (upon it) till mid-day then they were exhausted and were given one Qirat (of
gold) each. And then the people of the Gospel were given the Gospel and they acted
(upon it) till the 'Asr prayer then they were exhausted and were! given one Qirat
each. And then we were given the Qur'an and we acted (upon it) till sunset and we
were given two Qirats each. On that the people of both the scriptures said, 'O our
Lord! You have given them two Qirats and given us one Qirat, though we have
worked more than they.' Allah said, 'Have I usurped some of your right?' They said,
'No.' Allah said: "That is my blessing I bestow upon whomsoever I wish."
Volume 1, Book 10, Number 533:
Narrated Abu Musa:
The Prophet said, "The example of Muslims, Jews and Christians is like the
example of a man who employed laborers to work for him from morning till night.
They worked till mid-day and they said, 'We are not in need of your reward.' SO the
man employed another batch and said to them, 'Complete the rest of the day and
yours will be the wages I had fixed (for the first batch). They worked Up till the
time of the 'Asr prayer and said, 'Whatever we have done is for you.' He employed
another batch. They worked for the rest of the day till sunset, and they received the
wages of the two former batches."
Volume 1, Book 10, Number 534:
Narrated Rafi' bin Khadij:
We used to offer the Maghrib prayer with the Prophet and after finishing the prayer
one of us may go away and could still see as Par as the spots where one's arrow
might reach when shot by a bow.
Volume 1, Book 10, Number 535:
Narrated Jabir bin 'Abdullah:
The Prophet used to pray the Zuhr at mid-day, and the 'Asr at a time when the sun
was still bright, the Maghrib after sunset (at its stated time) and the Isha at a
variable time. Whenever he saw the people assembled (for Isha' prayer) he would
pray earlier and if the people delayed, he would delay the prayer. And they or the
Prophet used to offer the Fajr Prayers when it still dark.
8
Volume 1, Book 10, Number 536:
Narrated Salama:
We used to pray the Maghrib prayer with the Prophet when the sun disappeared
from the horizon.
Volume 1, Book 10, Number 537:
Narrated Ibn 'Abbas:
The Prophet prayed seven Rakat together and eight Rakat together.
Volume 1, Book 10, Number 538:
Narrated 'Abdullah Al-Muzani:
The Prophet said, "Do not be influenced by bedouins regarding the name of your
Maghrib prayer which is called 'Isha' by them."
Volume 1, Book 10, Number 539:
Narrated Abdullah:
"One night Allah's Apostle led us in the 'Isha' prayer and that is the one called
Al-'Atma by the people. After the completion of the prayer, he faced us and said,
"Do you know the importance of this night? Nobody present on the surface of the
earth to-night will be living after one hundred years from this night." (See Hadith
No. 575).
Volume 1, Book 10, Number 540:
Narrated Muhammad bin 'Amr:
We asked Jabir bin 'Abdullah about the prayers of the Prophet . He said, "He used
to pray Zuhr prayer at mid-day, the 'Asr when the sun was still hot, and the Maghrib
after sunset (at its stated time). The 'Isha was offered early if the people gathered,
and used to be delayed if their number was less; and the morning prayer was offered
when it was still dark. "
Volume 1, Book 10, Number 541:
Narrated 'Aisha:
Allah's Apostle once delayed the 'Isha' prayer and that was during the days when
Islam still had not spread. The Prophet did not come out till 'Umar informed him
that the women and children had slept. Then he came out and said to the people of
the mosque:"None amongst the dwellers of the earth has been waiting for it ('Isha
prayer) except you."
Volume 1, Book 10, Number 542:
Narrated Abu Musa:
My companions, who came with me in the boat and I landed at a place called Baqi
9
Buthan. The Prophet was in Medina at that time. One of us used to go to the
Prophet by turns every night at the time of the Isha prayer. Once I along with my
companions went to the Prophet and he was busy in some of his affairs, so the 'Isha'
prayer was delayed to the middle of the night He then came out and led the people
(in prayer). After finishing from the prayer, he addressed the people present there
saying, "Be patient! Don't go away. Have the glad tiding. It is from the blessing of
Allah upon you that none amongst mankind has prayed at this time save you." Or
said, "None except you has prayed at this time." Abu Muisa added, 'So we returned
happily after what we heard from Alllah's Apostle ."
Volume 1, Book 10, Number 543:
Narrated Abu Barza:
Allah's Apostle disliked to sleep before the 'Isha' prayer and to talk after it.
Volume 1, Book 10, Number 544:
Narrated Ibn Shihab from 'Urwa:
'Aisha said, "Once Allah's Apostle delayed the 'Isha' prayer till 'Umar reminded him
by saying, "The prayer!" The women and children have slept. Then the Prophet
came out and said, 'None amongst the dwellers of the earth has been waiting for it
(the prayer) except you." Urwa said, "Nowhere except in Medina the prayer used to
be offered (in those days)." He further said, "The Prophet used to offer the 'Isha'
prayer in the period between the disappearance of the twilight and the end of the
first third of the night."
Volume 1, Book 10, Number 545:
Narrated Ibn Juraij from Nafi:
'Abdullah bin 'Umar said, "Once Allah's Apostle was busy (at the time of the 'Isha'),
so the prayer was delayed so much so that we slept and woke up and slept and woke
up again. The Prophet came out and said, 'None amongst the dwellers of the earth
but you have been waiting for the prayer." Ibn 'Umar did not find any harm in
praying it earlier or in delaying it unless he was afraid that sleep might overwhelm
him and he might miss the prayer, and sometimes he used to sleep before the 'Isha'
prayer. Ibn Juraij said, "I said to 'Ata', 'I heard Ibn 'Abbas saying: Once Allah's
Apostle delayed the 'Isha' prayer to such an extent that the people slept and got up
and slept again and got up again. Then 'Umar bin Al-Khattab I, stood up and
reminded the Prophet I of the prayer.' 'Ata' said, 'Ibn 'Abbas said: The Prophet came
out as if I was looking at him at this time, and water was trickling from his head and
he was putting his hand on his head and then said, 'Hadn't I thought it hard for my
followers, I would have ordered them to pray ('Isha' prayer) at this time.' I asked
'Ata' for further information, how the Prophet had kept his hand on his head as he
was told by Ibn 'Abbas. 'Ata' separated his fingers slightly and put their tips on the
side of the head, brought the fingers downwards approximating them till the thumb
touched the lobe of the ear at the side of the temple and the beard on the face. He
neither slowed nor hurried in this action but he acted like that. The Prophet said:
"Hadn't I thought it hard for my followers I would have ordered them to pray at this
time."
10
Volume 1, Book 10, Number 546:
Narrated Anas:
The Prophet delayed the'lsha' prayer till midnight and then he offered the prayer and
said, "The people prayed and slept but you have been in prayer as long as you have
been waiting for it (the prayer)." Anas added: As if I am looking now at the glitter
of the ring of the Prophet on that night.
Volume 1, Book 10, Number 547:
Narrated Jarir bin 'Abdullah:
We were with the Prophet on a full moon night. He looked at the moon and said,
"You will certainly see your Lord as you see this moon, and there will be no trouble
in seeing Him. So if you can avoid missing (through sleep, business, etc.) a prayer
before the rising of the sun (Fajr) and before its setting ('Asr) you must do so. He
(the Prophet ) then recited the following verse:
And celebrate the praises Of Your Lord before The rising of the sun And before
(its) setting." (50.39)
Volume 1, Book 10, Number 548:
Narrated Abu Bakr bin Abi Musa:
My father said, "Allah's Apostle said, 'Whoever prays the two cool prayers ('Asr
and Fajr) will go to Paradise.' "
Volume 1, Book 10, Number 549:
Narrated Anas:
Zaid bin Thabit said, "We took the "Suhur" (the meal taken before dawn while
fasting is observed) with the Prophet and then stood up for the (morning) prayer." I
asked him how long the interval between the two (Suhur and prayer) was. He
replied, 'The interval between the two was just sufficient to recite fifty to Sixth
'Ayat."
Volume 1, Book 10, Number 550:
Narrated Qatada:
Anas bin Malik said, "The Prophet and Zaid bin Thabit took the 'Suhur' together
and after finishing the meal, the Prophet stood up and prayed (Fajr prayer)." I asked
Anas, "How long was the interval between finishing their 'Suhur' and starting the
prayer?" He replied, "The interval between the two was just sufficient to recite fifty
'Ayat." (Verses of the Quran)."
Volume 1, Book 10, Number 551:
Narrated Sahl bin Sa'd:
I used to take the "Suhur" meal with my family and hasten so as to catch the Fajr
(morning prayer) with Allah's Apostle
11
Volume 1, Book 10, Number 552:
Narrated 'Aisha:
The believing women covered with their veiling sheets used to attend the Fajr
prayer with Allah's Apostle, and after finishing the prayer they would return to their
home and nobody could recognize them because of darkness.
Volume 1, Book 10, Number 553:
Narrated Abu Huraira:
Allah's Apostle said, "Whoever could get one Rak'a (of the Fajr prayer) before
sunrise, he has got the (morning) prayer and whoever could get one Rak'a of the'Asr
prayer before sunset, he has got the ('Asr) prayer."
Volume 1, Book 10, Number 554:
Narrated Abu Huraira:
Allah's Apostle said, "Whoever could get one Rak'a of a prayer, (in its proper time)
he has got the prayer."
Volume 1, Book 10, Number 555:
Narrated 'Umar:
"The Prophet forbade praying after the Fajr prayer till the sun rises and after the
'Asr prayer till the sun sets."
Volume 1, Book 10, Number 556:
Narrated Ibn 'Abbas:
Some people told me the same narration (as above).
Volume 1, Book 10, Number 557:
Narrated Hisham's father:
Ibn 'Umar said, "Allah's Apostle said, 'Do not pray at the time of sunrise and at the
time of sunset.' " Ibn 'Umar said, "Allah's Apostle said, 'If the edge of the sun
appears (above the horizon) delay the prayer till it becomes high, and if the edge of
the sun disappears, delay the prayer till it sets (disappears completely).' "
Volume 1, Book 10, Number 558:
Narrated Abu Huraira:
Allah's Apostle forbade two kinds of sales, two kinds of dresses, and two prayers.
He forbade offering prayers after the Fajr prayer till the rising of the sun and after
the 'Asr prayer till its setting. He also forbade "Ishtimal-Assama" and "al-Ihtiba" in
one garment in such a way that one's private parts are exposed towards the sky. He
also forbade the sales called "Munabadha" and "Mulamasa." (See Hadith No. 354
and 355 Vol. 3).
12
Volume 1, Book 10, Number 559:
Narrated Ibn 'Umar:
Allah's Apostle said, "None of you should try to pray at sunrise or sunset."
Volume 1, Book 10, Number 560:
Narrated Abu Sa'id Al-Khudri:
I heard Allah's Apostle saying, "There is no prayer after the morning prayer till the
sun rises, and there is no prayer after the Asr prayer till the sun sets."
Volume 1, Book 10, Number 561:
Narrated Muawiya:
You offer a prayer which I did not see being offered by Allah's Apostle when we
were in his company and he certainly had forbidden it (i.e. two Rakat after the Asr
prayer).
Volume 1, Book 10, Number 562:
Narrated Abu Huraira:
Allah's Apostle forbade the offering of two prayers:
1. after the morning prayer till the sunrises.
2. after the 'Asr prayer till the sun sets.
Volume 1, Book 10, Number 563:
Narrated Ibn 'Umar:
I pray as I saw my companions praying. I do not forbid praying at any time during
the day or night except at sunset and sunrise.
Volume 1, Book 10, Number 564:
Narrated 'Aisha:
By Allah, Who took away the Prophet. The Prophet never missed them (two Rakat)
after the 'Asr prayer till he met Allah and he did not meet Allah till it became heavy
for him to pray while standing so he used to offer most of the prayers while sitting.
(She meant the two Rakat after Asr) He used to pray them in the house and never
prayed them in the mosque lest it might be hard for his followers and he loved what
was easy for them .
Volume 1, Book 10, Number 565:
Narrated Hisham's father:
'Aisha (addressing me) said, "O son of my sister! The Prophet never missed two
prostrations (i.e. Rakat) after the 'Asr prayer in my house."
Volume 1, Book 10, Number 566:
13
Narrated 'Aisha:
Allah's Apostle never missed two Rakat before the Fajr prayer and after the Asr
prayer openly and secretly.
Volume 1, Book 10, Number 567:
Narrated 'Aisha:
Whenever the Prophet come to me after the 'Asr prayer, he always prayed two
Rakat.
Volume 1, Book 10, Number 568:
Narrated Ibn Abu Malih:
I was with Buraida on a cloudy day and he said, "Offer the 'Asr prayer earlier as the
Prophet said, 'Whoever leaves the 'Asr prayer will have all his (good) deeds
annulled." (See Hadith No. 527 and 528)
Volume 1, Book 10, Number 569:
Narrated 'Abdullah bin Abi Qatada:
My father said, "One night we were traveling with the Prophet and some people
said, 'We wish that Allah's Apostle would take a rest along with us during the last
hours of the night.' He said, 'I am afraid that you will sleep and miss the (Fajr)
prayer.' Bilal said, 'I will make you get up.' So all slept and Bilal rested his back
against his Rahila and he too was overwhelmed (by sleep) and slept. The Prophet
got up when the edge of the sun had risen and said, 'O Bilal! What about your
statement?' He replied, 'I have never slept such a sleep.' The Prophet said, 'Allah
captured your souls when He wished, and released them when He wished. O Bilal!
Get up and pronounce the Adhan for the prayer.' The Prophet performed ablution
and when the sun came up and became bright, he stood up and prayed."
Volume 1, Book 10, Number 570:
Narrated Jabir bin 'Abdullah:
On the day of Al-Khandaq (the battle of trench.) 'Umar bin Al-Khattab came
cursing the disbelievers of Quraish after the sun had set and said, "O Allah's Apostle
I could not offer the 'Asr prayer till the sun had set." The Prophet said, "By Allah! I,
too, have not prayed." So we turned towards Buthan, and the Prophet performed
ablution and we too performed ablution and offered the 'Asr prayer after the sun had
set, and then he offered the Maghrib prayer.
Volume 1, Book 10, Number 571:
Narrated Anas:
The Prophet said, "If anyone forgets a prayer he should pray that prayer when he
remembers it. There is no expiation except to pray the same." Then he recited:
"Establish prayer for My (i.e. Allah's) remembrance." (20.14).
Volume 1, Book 10, Number 572:
14
Narrated Jabir:
Umar came cursing the disbelievers (of Quraish) on the day of Al-Khandaq (the
battle of Trench) and said, "I could not offer the 'Asr prayer till the sun had set.
Then we went to Buthan and he offered the ('Asr) prayer after sunset and then he
offered the Maghrib prayer.
Volume 1, Book 10, Number 573:
Narrated Abu-l-Minhal:
My father and I went to Abi Barza Al-Aslami and my father said to him, "Tell us
how Allah's Apostle used to offer the compulsory congregational prayers." He said,
"He used to pray the Zuhr prayer, which you call the first prayer, as the sun
declined at noon, the 'Asr at a time when one of US could go to his family at the
farthest place in Medina while the sun was still hot. (The narrator forgot what Abu
Barza had said about the Maghrib prayer), and the Prophet preferred to pray the
'Isha' late and disliked to sleep before it or talk after it. And he used to return after
finishing the morning prayer at such a time when it was possible for one to
recognize the person sitting by his side and he (the Prophet) used to recite 60 to 100
'Ayat' (verses) of the Qur'an in it."
Volume 1, Book 10, Number 574:
Narrated Qurra bin Khalid:
Once he waited for Al-Hasan and he did not show up till it was about the usual time
for him to start his speech; then he came and apologized saying, "Our neighbors
invited us." Then he added, "Narrated Anas, 'Once we waited for the Prophet till it
was midnight or about midnight. He came and led the prayer, and after finishing it,
he addressed us and said, 'All the people prayed and then slept and you had been in
prayer as long as you were waiting for it." Al-Hasan said, "The people are regarded
as performing good deeds as long as they are waiting for doing good deeds."
Al-Hasan's statement is a portion of Anas's Hadith from the Prophet .
Volume 1, Book 10, Number 575:
Narrated 'Abdullah bin 'Umar:
The Prophet prayed one of the'lsha' prayer in his last days and after finishing it with
Taslim, he stood up and said, "Do you realize (the importance of) this night?
Nobody present on the
surface of the earth to-night would be living after the completion of one hundred
years from this night."
The people made a mistake in grasping the meaning of this statement of Allah's
Apostle and they indulged in those things which are said about these narrators (i.e.
some said that the Day of Resurrection will be established after 100 years etc.) But
the Prophet said, "Nobody present on the surface of earth tonight would be living
after the completion of 100 years from this night"; he meant "When that century
(people of that century) would pass away."
Volume 1, Book 10, Number 576:
15
Narrated Abu 'Uthman:
'Abdur Rahman bin Abi Bakr said, "The Suffa Companions were poor people and
the Prophet said, 'Whoever has food for two persons should take a third one from
them (Suffa companions). And whosoever has food for four persons he should take
one or two from them' Abu Bakr took three men and the Prophet took ten of them."
'Abdur Rahman added, my father my mother and I were there (in the house). (The
sub-narrator is in doubt whether 'Abdur Rahman also said, 'My wife and our servant
who was common for both my house and Abu Bakr's house). Abu Bakr took his
supper with the Prophet and remained there till the 'Isha' prayer was offered. Abu
Bakr went back and stayed with the Prophet till the Prophet took his meal and then
Abu Bakr returned to his house after a long portion of the night had passed. Abu
Bakr's wife said, 'What detained you from your guests (or guest)?' He said, 'Have
you not served them yet?' She said, 'They refused to eat until you come. The food
was served for them but they refused." 'Abdur Rahman added, "I went away and hid
myself (being afraid of Abu Bakr) and in the meantime he (Abu Bakr) called me, 'O
Ghunthar (a harsh word)!' and also called me bad names and abused me and then
said (to his family), 'Eat. No welcome for you.' Then (the supper was served). Abu
Bakr took an oath that he would not eat that food. The narrator added: By Allah,
whenever any one of us (myself and the guests of Suffa companions) took anything
from the food, it increased from underneath. We all ate to our fill and the food was
more than it was before its serving.
Abu Bakr looked at it (the food) and found it as it was before serving or even more
than that. He addressed his wife (saying) 'O the sister of Bani Firas! What is this?'
She said, 'O the pleasure of my eyes! The food is now three times more than it was
before.' Abu Bakr ate from it, and said, 'That (oath) was from Satan' meaning his
oath (not to eat). Then he again took a morsel (mouthful) from it and then took the
rest of it to the Prophet. So that meal was with the Prophet. There was a treaty
between us and some people, and when the period of that treaty had elapsed the
Prophet divided us into twelve (groups) (the Prophet's companions) each being
headed by a man. Allah knows how many men were under the command of each
(leader). So all of them (12 groups of men) ate of that meal."
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
https://almomenoon1.0wn0.com/
 
Translation of Sahih Bukhari, Book 10: Times of the Prayers
الرجوع الى أعلى الصفحة 
صفحة 1 من اصل 1

صلاحيات هذا المنتدى:لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
منتديات إنما المؤمنون إخوة (2024 - 2010) The Believers Are Brothers :: (English) :: Group Forums No. 15 :: Translation of Sahih Bukhari-
انتقل الى: