| | | Surah An-Nahl |  |
| | | كاتب الموضوع | رسالة |
|---|
أحمد محمد لبن Ahmad.M.Lbn
مؤسس ومدير المنتدى
عدد المساهمات : 49335
العمر : 72
| | موضوع: Surah An-Nahl السبت 13 أغسطس 2022, 1:08 am | |
| Surah An-Nahl
Also called Surah An-Ni’am
(The Favors of Allah)
It is 128 Verses 16 Units (Ruku’): Revealed at Makkah
In the Name of Allah, the Most Compassionate, the Most Merciful
1. Allah’s Commandment (Judgment) has drawn near, therefore do not
seek to hasten it; Glory be to Him, and Highly Exalted is He above all that they associate with Him (in His Divinity or their worship).
2. He sends down the Angels with the Divine Inspiration by His Command to whom He wills of His servants, saying: Give the Warning that there is no god (worthy of worship) except Me (Allah), therefore be mindful of your duty to Me.
3. Allah has created the heavens and the earth in truth, Highly Exalted be He above all that they associate (with Him).
4. He has created man from a (mere) drop of sperm; yet behold - man is an open opponent.
5. And He created the cattle for you; You have in them warm clothing and (many) benefits, and of them do you eat.
6. And for you there is beauty in them when you drive them home in the evening, and when you send them forth to pasture in the morning.
7. And they carry your heavy loads to regions which you could not reach except with great trouble to yourselves; most surely your Lord (Allah) is Most Kind, Most Merciful.
8. And (Allah created) horses and mules and donkeys that you might ride upon them and as adornment; and He will yet create what you do not know (of means of transport: by air, sea, land, and even in space, which became possible only by His Power).
9. And upon Allah it rests to show the right Way, and there are some deviating (ways); and had He willed, He could have guided you all aright.
10. He (Allah) it is Who sends down rain from the sky; from it you drink, and by it (grows) vegetation upon which you pasture (your animals).
11. He causes to grow for you thereby herbage, and olives, and palm trees, and grapes, and of all fruits; most surely there is a Sign in this for a people who reflect.
12. And He has made subservient to you the night and the day and the sun and the moon, and the stars are made subservient by His Command; most surely there are Signs in this for a people who have sense;
13. And of what He has created in the earth of varied colors, most surely there is a Sign in this for a people who remember.
14. And He (Allah) it is Who has made the sea subservient that you may eat from it fresh tender flesh and bring forth from it ornaments which you wear, and you see the ships plowing through it, and that you might seek of His bounty, and that you may give thanks.
15. And Allah has placed firm mountains on the earth, lest it should shake with you, and rivers and roads, that you may find your way.
16. And landmarks; and by the stars they find their way.
17. Is He (Allah) then Who creates like him who does not create? Do you not then remember?
18. And if you would count the Favors of Allah, you could never enumerate them; most surely Allah is Most Forgiving, Most Merciful.
19. And Allah knows what you conceal and what you reveal.
20. And those whom they call on besides Allah have not created anything, while they are themselves created;
21. Dead (are they), not living, and they know not when they will be raised up (from the dead).
22. Your (real) God is (only Allah), one God; so (as for) those who do not believe in the Hereafter, their hearts deny (the Oneness of Allah) and (to it) they are (foolishly) bold and arrogant.
23. Undoubtedly Allah knows what they hide and what they reveal; surely He does not like those who are arrogant.
24. And when it is said to them, what is it that your Lord (Allah) has sent down? They say:‘Stories of the ancients;’
25. That they may bear their burdens entirely on the Day of Resurrection and the burdens of those whom they lead astray without knowledge (although Surah 16 An-Nahl (The Bees) Part 14 it will not lessen the burdens of the latter in any way); know, evil is that which they bear. |
| | | | أحمد محمد لبن Ahmad.M.Lbn
مؤسس ومدير المنتدى
عدد المساهمات : 49335
العمر : 72
| | موضوع: رد: Surah An-Nahl السبت 13 أغسطس 2022, 1:09 am | |
| 26. Those before them did indeed plot, but Allah demolished their building from very foundations, so the roof fell down on them from above them, and the Torment came to them from where they did not perceive.
27.Then on the Day of Resurrection He will bring them to disgrace and say: Where are the associates you gave Me, for whose sake you were hostile?
Those who are given the (right) knowledge will say: Surely disgrace and misery are this day upon the disbelievers;
28. Those whom the Angels cause to die while they are wronging themselves (by disbelief and by committing other major deadly sins). Then they offer (false) submission (saying): We used not to do any evil. (And they will be answered by the Angels): Yes! Surely Allah is the Knower of all that you used to do (of evil).
29. Therefore enter the gates of Hell, to abide therein; and certainly evil is the Home of the arrogant.
30. And when it is said to those who keep to the Commandments of Allah: What is it that your Lord (Allah) has sent down? They say: All that is good.
For those who do good in this world is goodness, and certainly the Home of the Hereafter is better; and certainly most excellent is the Home of those who guard against evil;
31. Gardens of Eden they will enter, with rivers flowing beneath them; they will have therein all they wish. Thus does Allah reward those who guard against evil.
32. Those whom the Angels cause to die in a good state, saying:‘Peace be on you, enter Paradise for what you used to do (of good).’
33. Do (the disbelievers) wait for anything except the Angels come to them or that the Command of (Allah) your Lord comes to pass. So did those before them; and Allah was not unjust to them, but they were unjust to themselves.
34. So the evil (consequences) of what they did will afflict them, and they will be encompassed by the very thing they used to ridicule.
35. And those who associate others with Allah say: If Allah had willed, we would not have worshiped anything besides Him, neither us nor our fathers, nor would we have prohibited anything without (authority from) Him; the same (falsehood) as those before them devised. Is then anything incumbent upon the Messengers except a plain delivery (of the Message)?
36. And certainly We raised among every nation a Messenger, saying: Worship Allah alone and shun the fake dieties. So there were some of them whom Allah guided and there were others against whom straying was due; therefore travel in the land, then see what was the end of the deniers (of the Truth).
37. Even if you desire eagerly for their guidance, surely Allah does not guide such as He leaves to stray (because of his arrogance and persistencein sin), nor shall they have any helpers.
38.And they swear by Allah their most binding oaths (that): Allah will not resurrect the one who dies. But yes! It is a Promise binding on Him, in truth, but most people do not know;
39. So that He might make manifest to them that about which they differ, and that those who disbelieved (in our Revelations) might know that they were liars.
40. Our Word for a thing when We (Allah) intend it, is only that We say to it: ‘Be,’ and it is.
41. And as for those who emigrated for the Cause of Allah after suffering oppression, We shall most certainly give them a good abode in the world, and the reward of the Hereafter is certainly much greater, if they but knew;
42. Those who are patient and on their Lord (Allah alone) do they rely.
43. And We did not send before you (O Prophet Muhammad) any but men to whom We sent Revelation - so ask the followers of the (earlier) Revelation, if you do not know,
44. (We sent them) with clear Proofs and Scriptures; and We (Allah) have revealed to you (O Prophet Muhammad) the Reminder (the Qur’an) that you may make clear to the people what was sent to them, and that they may reflect.
45. Do they then, who plot evil (deeds), feel secure that Allah will not cause the earth to swallow them or that Torment may not seize them from where they do not perceive?
46. Or that He may not seize them in the course of their journeys, then they will not escape;
47. Or that He may not seize them by causing them to suffer gradual loss, for your Lord (Allah) is most surely Most Kind, Most Merciful.
48. Do they not consider everything that Allah has created? Their (very) shadows return from right and left, prostrating to Allah (alone) while they are in full submission.
49. And to Allah (alone) prostrates (and submits) what is in the heavens and what is in the earth, as well as the Angels, and they are not arrogant.
50. They fear their Lord (Allah) above them, and they do what they are commanded. |
| | | | أحمد محمد لبن Ahmad.M.Lbn
مؤسس ومدير المنتدى
عدد المساهمات : 49335
العمر : 72
| | موضوع: رد: Surah An-Nahl السبت 13 أغسطس 2022, 1:09 am | |
| 51. And Allah has said: Do not take for yourselves two gods (and do not say that God is a trinity), He (Allah) is but one God; so of Me (Allah) alone should you fear.
52. And to Him (Allah alone) belongs whatever is in the heavens and the earth, and to Him (alone) should obedience be (rendered) constantly; will you then guard against other than (the Chastisement of) Allah?
53. And whatever blessing is (bestowed) on you it is (solely) from Allah; then whenever harm afflicts you, to Him do you cry for aid.
54. Yet when He removes the harm from you, at once a party of you associate others with their (True) Lord (Allah);
55. Showing their ingratitude for what We have given them; then enjoy yourselves; for soon you will come to know.
56. And they set apart to their (false gods and goddesses) who know nothing, a portion of what We have given them. By Allah, you shall most certainly be questioned about that which you invented (of falsehood).
57. And they ascribe daughters to Allah, Glory (and Honor) be to Him; and for themselves (sons are) what they desire.
58. And when a daughter is announced to one of them (of the pagan Arabs of the pre-Islamic era) his face becomes dark and he is filled with inward grief.
59. He hides himself from the people because of the (alleged) bad news
which is announced to him, (and debating within himself): Shall he keep it with disgrace or bury it (alive) in the dust? Oh, surely evil is what they judge.
60. For those who do not believe in the Hereafter is an evil attribute, and for Allah is the Highest Attribute (that He alone is worthy of one’s worship); and He is the All-Mighty, the Truly Wise.
61. And if Allah were to take the people (immediately) for their wrongdoing, He would not leave on the earth a single (living) creature, but He gives them respite until an appointed time; so when their term comes, they will not be able to delay (it) an hour nor will they advance it.
62. And they ascribe to Allah that which they dislike (of daughters) and their tongues relate the lie that they will have good (in the Hereafter). No doubt for them is the Fire (of Hell), and they will be the first to be hastened into it and to be left there neglected.
63. By Allah, most certainly We sent (Messengers) to nations before you (O Prophet Muhammad), but Satan made their deeds fair-seeming to them, so he is their patron today, and they will have a painful Torment.
64. And We have not sent down to you (O Prophet Muhammad) the Scripture (the Qur’an) except that you may make clear to them that about which they differ, and (as) a Guidance and a Mercy for a people who believe (in Our Revelations).
65. And Allah has sent down water from the clouds, giving life to the earth after its death; most surely there is a Sign in this for a people who listen.
66. And most surely there is a lesson for you in the cattle; We (Allah) give you to drink of what is in their bellies - from between bodily waste and blood - pure milk, easy and agreeable to swallow for those who drink.
67. And of the fruits of the date-palms and the grapes - you obtain from them heavy drink and goodly provision; most surely there is a Sign in this for a people who reflect.
68. And your Lord (Allah) inspired to the bees saying: Make hives in the
mountains, and in the trees, and in what they build:
69. Then eat of all the fruits and walk in the ways of your Lord (Allah)
submissively. There comes forth from within them a liquid of varying colors, in which there is healing for the people; most surely there is a Sign in this for a people who reflect.
70. And Allah has created you, then He causes you to die, and of you is he who is brought back to the worst part of life, so that after having knowledge he does not know anything; surely Allah is All-Knowing, Most Powerful.
71. And Allah has made some of you excel others in means of sustenance, then those who are made to excel do not give away their sustenance to those whom their right hands possess, so that they should be equal therein; is it then the Favor of Allah which they deny (by ascribing false partners to Him from His creation)?
72. And Allah has made wives for you from yourselves, and has given you sons and grandchildren from your wives, and has given you of the good things; do they then believe in false deities and deny the Favor of Allah (by not worshiping Him alone)?
73. Yet they worship besides Allah that which does not possess for them any provision from the heavens and the earth, nor do they have any power.
74. Therefore do not give likenesses to Allah; surely Allah knows and you do not know.
75. Allah sets forth a parable: (Consider) a person enslaved, (who is) owned and unable to do a thing, and one whom We have granted from Ourselves a goodly sustenance so he spends from it secretly and openly; are the two alike? Praise be to Allah! But most of them do not know. |
| | | | أحمد محمد لبن Ahmad.M.Lbn
مؤسس ومدير المنتدى
عدد المساهمات : 49335
العمر : 72
| | موضوع: رد: Surah An-Nahl السبت 13 أغسطس 2022, 1:10 am | |
| 76. And Allah sets forth a parable of two men; one of them is dumb, not able to do anything, and he is a burden to his master; wherever he sends him, he brings no good; can he be held equal with him who enjoins what is just, and he (himself) is on the right Path?
77. And to Allah (alone) belongs the unseen things of the heavens and the earth; and the matter of the Hour (the Day of Resurrection and Judgment) is but as the twinkling of an eye or it is closer still; surely Allah has Power over all things.
78. And Allah has brought you forth from the wombs of your mothers,
knowing nothing, and He gave you hearing and sights and hearts that you may give thanks.
79. Do they not see the birds, held in the middle of the sky? None upholds them except Allah; most surely there are Signs in this for a people who believe.
80. And Allah has given you a place to abide in your houses, and He has given you tents of the skins of cattle which you find light to carry on the day of your march and on the day of your halting, and of their wool and their fur and their hair (He has given you) household furnishings and a provision for a time.
81. And Allah has made for you of what He has created shelters, and He has given you in the mountains places of retreat, and He has given you garments to preserve you from the heat (and cold) and coats of mail to protect you in your fighting; thus does He complete His Favor upon you, that you may submit (to Him alone).
82. But if they turn away, (remember that) your only duty is a clear delivery (of the Message entrusted to you).
83. They recognize the Favor of Allah (the merits of Islam, the Prophethood of Muhammad, and the blessings of Allah upon them in this world), yet they deny them, and most of them are disbelievers (showing ungratefulness to Allah, their True Lord).
84. And on the Day when We shall raise up a witness out of every nation, then there is no permission to those who disbelieved to plead (ignorance), nor will they be allowed to appease (Allah).
85. And when those who work iniquity (gross injustice and wickedness) will see the Torment, it will not be lightened for them, nor will they be given respite.
86. And when those who associate (others with Allah) will see their associate gods, they say: (O Allah) our Lord, these are our associate-gods on whom we used to call on besides You. But they (the associate-gods) will throw back their word at them (and will say): Most surely you are liars.
87. And they (the idol worshippers) will offer (their full) submission to Allah (alone) on that Day; and what they used to invent (of false objects of worship) will depart from them.
88. (As for) those who disbelieve (in Our Revelations) and turn away from Allah’s Way, We shall add suffering to their suffering because they used to spread corruption.
89. And on the Day when We shall raise up from every people a witness against them from among themselves, and bring you (O Prophet Muhammad) as a witness against these - and We have sent down the Scripture (Qur’an) to you explaining clearly everything, and as Guidance and Mercy and good news for those who submit (to Allah alone).
90. Surely Allah enjoins justice and showing goodness (and kindness) to others, (and maintinang the ties of kinship) and giving (the rights that are due) to relatives (and neighbors), and He forbids indecency, oppression and every evil; He admonishes you that you may take heed.
91. And fulfill the Covenant of Allah when you have made a covenant, and do not break the oaths after making them binding, and you have indeed made Allah a surety for you; surely Allah knows what you do.
92. And be not like her who undoes the thread which she has spun, after it has become strong, using your oaths to be a means of deceit between you, simply because some of you may be more powerful than others. Allah only tries you by this; and He will most certainly make clear to you on the Day of Resurrection (and Judgment) about that which you differed.
93. And if Allah willed He could certainly make you all a single nation, but He (justly) leaves whom He wills astray, and guides (out of His Favor) whom He wills; and most certainly you will be questioned as to what you used to do.
94. And do not make your oaths a means of deceit between yourselves, lest a foot slip after its stability and you taste evil because you turned away from Allah’s Way, and yours will be a tremendous Torment.
95. And do not take a small price in exchange for Allah’s Covenant; surely what is with Allah is better for you, if you but know.
96. Whatever you have will end, but what is with Allah is ever-lasting; and We shall most certainly give to those who are patient their reward for the best of what they used to do (of goodness).
97. Whoever does righteous deeds, whether male or female, and is a believer, We shall most certainly cause them to live a good life, and We shall most certainly reward them for the best of what they used to do (of righteousness).
98.So when you recite the Qur’an, seek refuge with Allah from the accursed Satan,
99. Surely he has no authority over those who believe and rely on their (True) Lord (Allah alone).
100. His authority is only over those who follow him (and every other obstinate devil), and those who associate others with (Allah). |
| | | | أحمد محمد لبن Ahmad.M.Lbn
مؤسس ومدير المنتدى
عدد المساهمات : 49335
العمر : 72
| | موضوع: رد: Surah An-Nahl السبت 13 أغسطس 2022, 1:11 am | |
| 101. And when We change a Verse in place of (another), and Allah knows best what He sends down, they say: You are only an inventor (of falsehood). But, most of them do not know.
102. Say: The Holy Spirit (the Angel Gabriel) has brought it from your Lord (Allah) in truth, that it may strengthen those who believe (in Our Revelations) and as a Guidance and good news for those who submit themselves (to Allah alone).
103. And certainly We know that they say:‘Only a mortal man teaches him.’
The tongue of him whom they refer to is foreign, and this (Qur’an) is (in) a clear Arabic language.
104. (As for) those who do not believe in the Signs of Allah, surely Allah will not guide them, and they will have a painful Torment.
105. It is those who invent falsehood who do not believe in Allah’s Signs, and those are the liars.
106. He who disbelieves in Allah after having believed; not he who is compelled while his heart is at rest with Faith, but he who opens (his) chest to disbelief - on these is the Wrath of Allah, and they will have a grievous Torment.
107. This is because they prefer this world’s life over the Hereafter, and because Allah does not guide the defiantly disbelieving people.
108. These are the ones on whose hearts and hearing and eyes, Allah has set a seal, and these are the heedless ones.
109. No doubt that in the Hereafter they will be the losers.
110. Yet surely (Allah) your Lord (grants His Forgiveness) to those who emigrated after they had been put to trial, and thereafter struggled hard and were patient, most surely your Lord (Allah) after that is Forgiving, Merciful.
111. Remember the Day when every soul will come, pleading for itself, and every soul will be paid in full for what it has done, and they will not be dealt with unjustly.
112. And (Allah) sets forth a parable: (Consider) a village safe and secure to which its means of sustenance come to it in abundance from every place; but it became ungrateful for Allah’s favors, therefore Allah made it to taste the utmost degree of hunger and fear because of what they used to commit (of sins).
113. And certainly there came to them a Messenger from among them, but they denied him, so the Torment seized them while they were unjust.
114. Therefore eat of what Allah has given you of the lawful and good
(things), and give thanks for Allah’s Favor, if it is (truly) Him that you worship.
115. He has only forbidden you carrion (or the meat of animals that has not been slaughtered properly) and blood and the flesh of swine and that over which other than the Name of Allah has been invoked, but whoever is driven by necessity, not desiring nor exceeding the limits, then surely Allah is Most Forgiving, Most Merciful.
116. And, for what your tongues describe, do not utter a lie (saying): This is lawful and this is unlawful, in order to invent a lie against Allah. Surely those who forge lies against Allah will not prosper.
117. A brief enjoyment and (then) a painful Torment will be theirs.
118. And for those who follow the beliefs of Judaism, We (Allah) prohibited that which We have already related to you. And We did them no injustice, but they were unjust to themselves (by transgressing the rights of their Creator).
119. Yet surely (Allah) your Lord (shows Mercy) to those who commit sin out of ignorance, then after that soon repent and amend their ways (and remain steadfast in their repentance); most surely your Lord (Allah) after that is Most Forgiving, Most Merciful.
120. Surely Abraham was one nation (in and of himself: in his faith and way of life; an example of excellence in all that is good, a caller to it; a comprehensive leader); obedient to Allah, upright (and sincere), and he was not of the polytheists.
121. (He was) grateful (to Allah) for His Favors; (Allah) chose him and guided him to a straight Path.
122. And We (Allah) gave him good in this world, and in the next (life) he will most surely be among the righteous (those near to Allah).
123. Then We (Allah) revealed to you (O Prophet Muhammad): Follow (Islam) the (purely monotheistic) Faith of Abraham, the upright one, and he was not of the polytheists.
124. The Sabbath was ordained only for those (Jews) who differed about (its observance in their time), and most surely your Lord (Allah) will judge between them on the Day of Resurrection (and Judgment) concerning that about which they differed.
125. Call to the Way of your Lord (Allah) with wisdom and good preaching, and argue with them in the best manner; surely (Allah) your Lord best knows those who go astray from His Path, and He knows best those who follow the right Way.
126. And if you retaliate, then retaliate with the like of that with which you were afflicted; but if you patiently endure, it is certainly better for those who are patient.
127. And be patient, and your patience is not but from Allah, and grieve not for them (the disbelievers), and do not distress yourself from what they plot.
128. Surely Allah is with those who keep to His Commandments and guard against evil, and are doers of good (to others and who excel in their worship of their sole Creator, Allah). |
| | | | | | Surah An-Nahl | |
|
مواضيع مماثلة | |
|
| | صلاحيات هذا المنتدى: | لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
| |
| |
| |
